- ԱՆՏԱՆԵԼԻ
- ա. Невыносимый, несносный, нестерпимый.* * *[A]тошнотворныйневыносимый
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱՆՏԱՆԵԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0242 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 9c, 10c ա. ἁφόρητος importabilis Զոր չկարէ ոք տանել. իբր Անբառնալի առ ծանրութեան. *Անուրս ծանունս եւ անտանելիս. Նար. ՟Ի: Կամ intolerabilis, molestus Անբերելի, այսինքն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԲԵՐԵԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0122 Chronological Sequence: Early classical, 10c ա. Զոր չէ մարթ բերել՝ կրել՝ տանել յինքեան. անտանելի. անբաւելի. *Բա՛րձ յինէն ողորմած զանբերելի ծանրութիւնս: ԶԵրրորդութիւնն անզննելի զգայութեանց, անբերելի եղելոց. Նար. ՀԵ:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՀԱԳՆԱԼՈՒՐ — ( ) NBH 1 0029 Chronological Sequence: Unknown date, 12c, 13c, 14c ա. Ահագին ʼի լսել. որոյ լուրն է ահարկու. զարհուրելի. անտանելի. սոսկալի, սարսափելի. *Ձայն ահագնալուր, ոչ գիտեմ զձեզ: Ահագնալուր սպառնալիք, կամ հրաման. Ոսկիփոր.: Շ. ընդհ.: Ոսկ. լս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԷՏ — (էտի կամ ետի, կամ իտի, ից, իւք կամ օք.) NBH 1 0039 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c, 14c գ. Աղեաց գալարումն. գորով. գութ. ցաւակցութիւն. սրտցաւութիւն. սրտի ցաւ, կսկիծ. ... *Ոչ ունին աղէտ յաղիս իւրեանց.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱԴԺՈԽ — ( ) NBH 1 0059 Chronological Sequence: 6c ա. ԱՄԵՆԱԴԺՈԽ ԱՄԵՆԱԴԺՈՒԱՐ. παγχάλεπος perdifficilis, gravissimus Դժոխըմբեր յոյժ յոյժ. դժուարին եւ ծանր ամենայն իրօք. անբերելի. անտանելի, շատ դժար. ... *Դժնեա՛յ է. այլ այն ամենադժոխ է: Ամենադժոխ է եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱԴԺՈՒԱՐ — ( ) NBH 1 0059 Chronological Sequence: 6c ա. ԱՄԵՆԱԴԺՈԽ ԱՄԵՆԱԴԺՈՒԱՐ. Դժոխըմբեր յոյժ յոյժ. դժուարին եւ ծանր ամենայն իրօք. անբերելի. անտանելի, շատ դժար. *Դժնեա՛յ է. այլ այն ամենադժոխ է: Ամենադժոխ է եւ մանկանցն երկբայութիւնն (ʼի շնացեալ մօրէ). Փիլ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԲԱՒ — (ի, ից.) NBH 1 0121 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ( ʼի բառէս բաւ. հասումն, հուն, չափ). ἅπειρος, ἁπέραντος infinitus, termino carens, ἅμετρος immensus եւն. *Անհուն. անանցանելի. անհաս.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԵԼԱՆԵԼԻ — ( ) NBH 1 0138 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 12c Տ. ԱՆԵԼ ըստ ա. նշ. *Անելանելի բանտ, կամ բռնութիւն, կամ խաւար. Սարգ.: Անան. նին.: Ըստ բ. *Որպէս զներկուած որդան՝ ʼի գոյն կարմրութեան անելանելի. Գր. հր.: *Կիրք երկանց անճարակ ճեպոյ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԶԱՏԱԿԱՆ — ( ) NBH 1 0142 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c ԱՆԶԱՏԱԿԱՆ ԱՆԶԱՏԵԼԻ. Տ. ԱՆԶԱՏ. *Ե՛ւս քան զայս՝ անզատական. Մամբր.: *Որդի անզատելի. ՃՃ.: Իսկ Դիոն. ածայ. ՟Դ. *Անզատելի է բազմութեանն միեղինութիւն յաստուածայնոյն առփմանէ . յն. ἁχώριτον… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԶԱՏԵԼԻ — ( ) NBH 1 0142 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c ԱՆԶԱՏԱԿԱՆ ԱՆԶԱՏԵԼԻ. Տ. ԱՆԶԱՏ. *Ե՛ւս քան զայս՝ անզատական. Մամբր.: *Որդի անզատելի. ՃՃ.: Իսկ Դիոն. ածայ. ՟Դ. *Անզատելի է բազմութեանն միեղինութիւն յաստուածայնոյն առփմանէ . յն. ἁχώριτον… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԶՂՋԱՆԱԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0145 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 12c, 13c ա. Իբր անընդունակ զղջման եւ ստրջանաց. *Ո՛վ՛ անտանելի ձայնիս. Աստուած զղջանայ անզղջանալի բնութիւնն. Սարգ. ՟բ. պետ. ՟Ե: Իբր այն ինչ՝ ընդ որ ոչ լինի զղջալ կամ ստրջանալ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)